Pub & Doublage
Pub & Doublage
On retrouve Aurélie Castin aussi bien dans les studios de publicités que de doublage.
La chance d’être tombée dans le chaudron à l’enfance lui permet d’enregistrer sa première voix pub en 1996 et d’être la voix enfant des années 2000 dans ce milieu.
A ce jour, elle navigue derrière un micro avec l’aisance des années dans les différentes poses de voix demandées en studio, en passant de la voix off, à la voix jouée mais aussi par du corporate.
Concernant le doublage, c’est aussi une affaire de jeunesse puisqu’elle est choisie pour interpréter Marguerite dans la série « Marguerite et la Bête Féroce » pendant trois saisons alors qu’elle n’a que dix ans.
Tout comme le vélo, ça ne s’oublie pas, et c’est en revenant à cette discipline des années plus tard en frappant à la porte du doublage chanté que finalement l’appel du micro se fait le plus fort!
C’est donc une comédienne sur qui on peut activement compter en doublage depuis 2016.
Publicités
| Disney Channel – Promo TV (récurrent depuis 2020) | ||
| C&A – Promo TV, radio & instore (récurrent depuis 2023) | ||
| Kiri – La vache qui rit (2024) | ||
| Les fêtes de la Saint Martin (2024) | ||
| Cartier – Gammes (2024) | ||
| Bruxelles Propreté (2024) | ||
| Eylea (2024) | ||
| Garden Gourmet (2024) | ||
| Purina – Felix tasty nuggets (2023) | ||
| Les fêtes de la Saint-Martin – (2023) | ||
| Unisanté – Campagne tabagisme (2023) | ||
| Ravensburger (2023) | ||
| Cartier – Démarche Sens (2023) | ||
| Durex (2023) | ||
| Bruxelles Propreté – Sac orange (2023) | ||
| Kone Online & Mobile (2023) | ||
| Les 56èmes Fêtes de la Saint-Martin (2022) | ||
| Euroshopping – Promo TV (récurrent en 2022) | ||
| SNCB – Relax au travail (2022) | ||
| C&A – Promotions Août (2022) | ||
| Eylea (2022) | ||
| O Yes (2022) | ||
| SNCB – Duo Ticket (2022) | ||
| Bruxelles Propreté – Intercommunale (2022) | ||
| Bruxelles Propreté – Sac bleu (2022) | ||
| Holland & Barrett – (2022) | ||
| Groupe Mutuel – (2022) | ||
| Nescafé Gold – Cappuccino (2021) | ||
| APAQW – Journées Fermes ouvertes & Ma quinzaine locale (2021) | ||
| Bruxelles Propreté – Nouveau sac bleu (2021) | ||
| Radioplayer (2021) | ||
| Lego – City Stuntz (2021) | ||
| Educat (2021) | ||
| Planet Parfum – Fête des mères (2021) | ||
| Euroshopping – Promo TV (récurrent en 2021) | ||
| Gal Pays de Herve (2021) | ||
| M&m’s – Choco eggs (2021) | ||
| Planet Parfum – Saint Valentin et Planet Days (2021) | ||
| M&m’s – Caramel beurre salé retour (2021) | ||
| Moules frites (2020) | ||
| Nestlé – Baby&Me (2020) | ||
| M&m’s – crunchy caramel (2020) | ||
| PharmaCAP (2020) | ||
| O Yes – Sms Dépistage (2020) | ||
| M&m’s – Cacahuète et noisette (2020) | ||
| Purina – Felix Soup (2019) | ||
| Vaudoise Assurances – Bonus (2019) | ||
| Léonidas – Saint Nicolas (2019) | ||
| Bayer – Eylea (2019) | ||
| Love football (2019) | ||
| ABN Amro – Podcast (2019) | ||
| O Yes – HPV et Go to gyneco (2019) | ||
| M&m’s – Caramel beurre salé et mix (2019) | ||
| Abn Amro (2019) | ||
| Sandoz (2019) | ||
| Vaudoise Assurances – Mutualité (2019) | ||
| M&m’s – Oeufs de pâques (2019) | ||
| Disney – Fêtes (2018) | ||
| Bosh – Unlimited (2018) | ||
| Golden Palace (2018) | ||
| Société Générale – Adopt 1 projet (2018) | ||
| Anebel (2018) | ||
| Action Damien – Sweet rush baba (2018) |
|
|
| Ford Mondéo (2017) | ||
| Ford Kuga (2017) | ||
| Sida sos – Hépatite C (2017) | ||
| Cora (2017) | ||
| Disney Inspired (2017) | ||
| Disney Inspired – Eté (2016) | ||
| Disney Channel – Just like me (2016) | ||
| Disney – Tini, la nouvelle vie de Violetta (2016) | ||
| Sida sos – HPV Papillomavirus (2016) | ||
| Disney Channel – Soy Luna (2016) | ||
| Sida sos – Syphilis (2016) | ||
| Golden Palace – Répondeur (2016) | ||
| Gan Israël (2016) | ||
| Sida sos – Urban arts Solidarity (2016) | ||
| Pinch and Presh (2015) | ||
| Cora (2014) | ||
| Ikeyboard (2012) | ||
| Gan Israël (2010) | ||
| Actimel (2010) | ||
| KidsCo – Promo TV (2009 et 2008) | ||
| Entre 1996 et 2008: AP Assurances, Ptit l’oréal, Petit Gervais, City 2, Devos Lemmens, TGV, Cora, Compaq, Danone, Dixan, Quick, EuroDisney, SixFlags, Brantano, chocolat Jacques, Materne, Mac Donald, … |
Publicités chantées
| Beobank (2024) | ||
| NN assurances (2024) | ||
| SNCB – Cantatrice (2023) | ||
| Barbie – Mermaid Power (2022) | ||
| Telenet – Opera (2022) | ||
| Planet Parfum – Signature (2021) | ||
| Radio Player (2021) | ||
| Moules frites – Signature (2020) | ||
| O Yes – signature (2019) | ||
| Cora (2017) | ||
| Volvo (2017) | ||
| Pinch and Presh (2015) |
Doublages
| The chi S7 (2024) – Remi (live) |
| Euroshopping (2024) – Liz (live) |
| Wistoria S1 (2024) – Colette (animation) |
| Stockholm badblooth (2024) – Miss Gertrud (live) |
| Euroshopping (2024) – Bonnie (live) |
| Nier automata 2ème partie (2024) – Kin (animation) |
| Tatami (2024) – Femme pull jaune (live) |
| Passenger S1 (2024) – Deb (live) |
| Only the river flows (2024) – Mme Bai (live) |
| Les trafiquants – Smugglers (2024) – Courage (live) |
| I was reincarnated (2024) – Talia (animation) |
| Euroshopping (2024) – Sabina (live) |
| Odd Squad (2024) – Maestro (live) |
| Unsung Hero (2024) – Amy Grant (live) |
| Polly Pocket S6 (2024) – Eva & Papatte (animation) |
| Euroshopping (2024) – Patty (live) |
| Mushoku Tensei 2ème partie (2024) – Pursena (animation) |
| Solo Leveling (2024) – Lady associate (animation) |
| Alice et la pâtisserie des merveilles S2 (2024) – Reine d’argent (animation) |
| Concrete Utopia (2024) – Femme de Se-Beom & Mme Oh (live) |
| Power Book II Ghost S4 (2024) – Ashley (live) |
| Artic circle (2024) – Varpu (live) |
| The faraway Paladin (2023) – Marie (animation) |
| Sleep (2023) – Infirmière (live) |
| Vida la véto (2023) – Pipa (animation) |
| Le joueur d’échecs (2023) – Mme Mc Connor & Betty l’infirmière (théâtre) |
| Anonymous (2023) – Sarah’s mother (live) |
| Hamster (2023) – Hermina & Kiki (animation) |
| Dead mount death play S2 (2023) – Xiaoyu (animation) |
| A vineyard christmas (2023) – Shannon (live) |
| Nier Automata S2 (2023) – Kin (animation) |
| Agatha Christie’s Hjerson (2023) – Lotta (live) |
| Mushoku Tensei S2 (2023) – Pursena (animation) |
| Anderson Spider Silva (2023) – Elson’s girlfriend (live) |
| Lost: Those we kill S3 (2023) – Patricia & Silje (live) |
| Alice et la pâtisserie des merveilles S2 (2023) – La reine d’argent (animation) |
| Socorro S1 (2023) – Luisa (live) |
| Dead Mount Death Play S1 (2023) – Xiaoyu (animation) |
| The adventure of Rocky and Bullwinkle (2023) – Thalia (animation) |
| Mommy’s little star (2023) – Rhonda (live) |
| In another world with my smartphone S2 (2023) – Libraire (animation) |
| My Little Pony (2023) – Snuzzle (animation) |
| Barbie A touch of magic (2023) – Chloé (animation) |
| Nier Automata (2023) – Kin (animation) |
| Fat Actress (2023) – Carmen Electra (live) |
| Big Mouth S1 (2022) – Seungtae’s wife (live) |
| Circeo (2022) – Adèle (live) |
| The Neighborhood S1 (2022) – Chloé (live) |
| Power Ghost S3 (2022) – Ashley (live) |
| Circeo (2022) – Fiorella (live) |
| Crank Yankers (2022) – Madeline (animation) |
| Recoil of Lycoris (2022) – Hibana (animation) |
| Big Mouth (2022) – Seungtae’s wife (live) |
| Crank Yankers (2022) – Annie (live) |
| Campus 12 S3 (2022) – Violette (live) |
| My favorite christmas tree (2022) – Kyla (live) |
| Summer Camp Island (2022) – Lucy (animation) |
| Euroshopping (2022) – Tiffany & Cindy Matthews (live) |
| Lego Friends (2022) – Savannah (animation) |
| Sweet as pie (2022) – Sammie (live) |
| Euroshopping (2022) – Bibi (live) |
| Love in bloom (2022) – Summer (live) |
| Summer Camp Island (2021) – Lucy (animation) |
| Pokemon (2021) – Comptons les Moumoutons |
| Little fish (2021) – Caroline (live) |
| Polly Pocket S4 (2021) – Docteur M (animation) |
| Suicide Forrest (2021) – Kotone (live) |
| Power Ghost (2021) – Ashley & Chelle (live) |
| Fixing up Christmas (2021) – Joy (live) |
| Side Hustle : Un job à tout prix (2021) – Crash & Lyonne (live) |
| A new year resolution (2021) – Angie (live) |
| Summercamp island (2021) – Lucy (animation) |
| Crank Yankers (2021) – Annie, Annie Murphy & Angela (animation) |
| A slice of romance (2021) – Deirdre (live) |
| Are you afraid of the dark (2021) – Mère Zoé (live) |
| Undercover S3 (2021) – Vicky (live) |
| I’ve been killing Slimes for 300 years (2021) – Kuku (animation) |
| Polly Pocket S3 (2021) – Coco & Big’s mother (animation) |
| The nature of love (2021) – Campeuse (live) |
| Power Kanan (2021) – Christie (live) |
| Come true / Bad dreams (2021) – Sarah (live) |
| Gabby Duran S2 (2021) – Caroline (live) |
| Euroshopping (2021) – Jodi, Bonnie & Angelina (live) |
| Summer camp island (2021) – Lucy (animation) |
| WTCB (2021) – Ata (live) |
| Euroshopping (2021) – Jeni Bond & Julia Zsoldos (live) |
| Lego Friends (2021) – Savannah (animation) |
| Penny on M.A.R.S S3 (2020) – Stage manager (live) |
| The other daughter (2020) – Elaine (live) |
| Euroshopping (2020) – Yvette et Megan (live) |
| Power Ghost (2020) – Effie et Ashley (live) |
| Soko Kitsbuehel (2020) – Jana Pisati (live) |
| Power Ghost (2020) – Ashley et Chelle (live) |
| A sweet christmas romance (2020) – Vera (live) |
| Power Ghost (2020) – Effie et Rel (live) |
| Summer camp island (2020) – Lucy (animation) |
| Gabby Duran (2020) – Daria (live) |
| The Athena (2019) – Cece (live) |
| Bojack S6 (2019) – Ivy et Kendall (animation) |
| My little pony S9 (2019) – Gabby (animation) |
| Holly Hobbie S2 (2019) – Laura (live) |
| Gomorrah (2019) – Ilenia (live) |
| Acusada (2019) – Amiga (live) |
| Ma (2019) – Young Sue Ann (live) |
| Stressed to death (2019) – Ruth (live) |
| Niet Schieten (2019) – Thérèse (live) |
| The rook (2019) – Gemma (live) |
| Summer camp island (2019) – Lucy (animation) |
| Happy S2 (2019) – Sister Philomenia (live) |
| Tuca et Bertie (2019) – Pelican realtor (animation) |
| Puntate speciali (2019) – Alicia et Midori (live) |
| Bizaardvark (2019) – Jade (live) |
| Tuca et Bertie (2018) – Pelican realtor (animation) |
| Jackals (2018) – Luisa (live) |
| Bungo Strays Dog S2 (2018) – Margaret (animation) |
| Les Thunderman (2018) – Sarah (live) |
| Summer camp island (2018) – Lucy (animation) |
| Polly Pocket (2018) – Melody (animation) |
| Pup Star 3 (2018) – Ming (animation) |
| Mom and Dad (2018) – Riley (live) |
| The teach (2018) – Tosia (live) |
| Princesse Sofia (2018) – Prisma (animation) |
| P King Duckling (Oscar le Canard ) (2018) – Maxine, Hippo, Blindy,… (animation) |
| My friend Dahmer (2018) – Bridget et Penny (live) |
| Search Party S1 et S2 (2018) – Portia (live) |
| Baltic crimes (2017) – Jadwiga (live) |
| Lego Elves (2017) – Rosaline (animation) |
| Doc la Peluche (2017) – Audrey la courageuse (animation) |
| Princesse Sofia (2017) – Prisma (animation) |
| My little pony (2016) – Gabby le griffon (animation) |
| Equestria girls 4 (2016)- Gloriosa Daisy (animation) |
| Marguerite et la Bête Féroce (2000 à 2003) – Marguerite (animation) |
Doublages chantés
| Lol skate dance movie (2024) – Royal bee | ||
| Polly Pocket (2024) – Ensemble on brille comme ça | ||
| En avant! (2024) – Méthode de français | ||
| Vida la véto (2024) – Pipa & Maman Souris | ||
| Hailey sauve le monde (2024) – Choeur | ||
| Polly pocket S6 (2024) – Best friends (Eva) | ||
| Max and the midknights (2024) – Choeur | ||
| Vida la véto (2023) – Pipa & Maman Souris | ||
| Lol skate dance movie (2024) – Ali dance | ||
| Hamster (2023) – Hermina | ||
| Polly Pocket (2023) – L’île scintillante | ||
| Hailey sauve le monde (2023) | ||
| Alice et la pâtisserie des merveilles S2 (2023) – Reine d’argent | ||
| Polly Pocket (2023) – « Que vienne le printemps » | ||
| Alice et la pâtisserie des merveilles (2023) – Kiki | ||
| Hot Wheels City (2023) | ||
| My Little Pony (2023) – Snuzzle | ||
| Pokemon Kids TV (2023) – « Chew well with Pokemon » | ||
| Thomas & Friends S26 (2023) – Nia | ||
| Pokemon Kids TV (2023) – « Dance around » | ||
| Snow Day (2023) – Choeur | ||
| Toad & Friends (2022) | ||
| Pokemon Kids TV (2022) – « Vive le vent » | ||
| T.O.T.S (2022) | ||
| Polly Pocket (2022) – « Voilà le printemps » | ||
| Pokemon Kids TV (2022) – « Joyeux anniversaire » | ||
| Polly Pocket (2022) – « Un petit peu de magie » | ||
| Summer Camp Island (2022) | ||
| Disney Channel (2022) – Pyjamasques | ||
| Henry Danger (2022) – Danger Force | ||
| Polly Pocket (2021) – « Super Journée » | ||
| Disney Channel (2021) – Big Hero 6 Baymax S3 | ||
| Summer Camp Island (2021) – Lucy | ||
| Robot Chicken (2021) – Spécial Archie | ||
| Polly Pocket (2021) – « Les meilleures amies du monde » | ||
| Just roll with it (2021) – Blair voix opéra | ||
| Alvin songs S4 (2020) – A very merry chipmunk – Chants de Noël femme | ||
| Henry Danger the musical (2019) – Maman et choeurs | ||
| The amazing world of Gumball (2019) – Nicole et Yuki | ||
| Claude (2018) – Choeurs | ||
| Polly Pocket (2018) – Choeurs | ||
| P King Duckling (Oscar le canard) (2018) – Blindy et petits rôles | ||
| The amazing world of Gumball (2017) – Nicole | ||
| Robot Chicken (2017) – Blanche-neige | ||
| Adventure Time S2 (2017) – Le générique | ||
| Princesse Sofia (2017) – Prisma | ||
| My little pony (2016) – Gabby le griffon | ||
| Equestria girls 4 (2016)- Gloriosa Daisy | ||
| Princesse Sofia (2013) – Belle | ||
| Marguerite et la Bête Féroce (2000 à 2003) – Marguerite |
Publicités
Démo
« Voix pub »
M&m’s
« Caramel beurre salé et mix »
Sida sos
« Syphilis »
Action Damien
« Sweet rush baba »
Nestlé
« Baby&Me »
Purina
« Felix Soup »
Vaudoise Assurances
« Mutualité »
Bosch
« Unlimited »
O Yes
« Dépistage »
Disney
« Tini, la nouvelle vie de Violetta »
Bayer
« Eylea »
Cora
Doublage
Démo
Doublage
Princesse Sofia
« Belle »
My little pony
« Gaby le griffon »
Equestria girls 4
« Gloriosa Daisy » – chanson
The amazing world of Gumball
« Nicole » – rap
Equestria girls 4
« Gloriosa Daisy »
My little pony
« Gabby le griffon » – chanson
Marguerite et la Bête Féroce
« Marguerite » (3 saisons – 2000 à 2003)
Vidéos
Publicités
Démo
« Voix pub »
O Yes
« Dépistage »
Cora
(2017)
Doublage
Demo
Doublage
Princesse Sofia
« Belle »